Ambassade des États-Unis à Cuba

Réglementations pour l’entrée dans le pays

Les voyages touristiques à Cuba ne sont pas encore autorisés par la loi américaine actuelle. Cependant, l’Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor a émis des licences générales pour 12 catégories de voyages. Les personnes qui remplissent les conditions de la licence générale en vertu de laquelle elles ont l’intention de voyager n’ont pas besoin de demander une licence supplémentaire à l’OFAC pour se rendre à Cuba. Ces 12 catégories de voyages autorisés à Cuba comprennent : les visites familiales, le travail officiel pour le gouvernement américain, les gouvernements étrangers et certaines organisations non gouvernementales ; l’activité journalistique ; la recherche et les réunions professionnelles ; les activités religieuses ; les représentations publiques, les cliniques, la conduite d’ateliers, la participation à des événements sportifs ou à d’autres types de compétitions ou d’expositions ; le soutien au peuple cubain ; les projets humanitaires ; les activités des fondations privées, des institutions de recherche ou d’enseignement ; les exportations, les importations ou la transmission d’informations ou de matériel d’information ; et certaines transactions pour les exportations autorisées.

Pour plus de détails sur la réglementation des sanctions à Cuba, y compris des fiches d’information sur les changements récents et des informations sur la manière de demander une licence OFAC, veuillez consulter cette page web du département du Trésor sur les sanctions à Cuba. Le département d’État fournit également des informations sur les sanctions et les restrictions de voyage à Cuba sur son site web consacré aux sanctions à Cuba.

En application du mémorandum présidentiel sur la sécurité nationale de juin 2017 du président Trump sur le renforcement de la politique américaine à l’égard de Cuba, le département d’État a également publié une liste d’entités et de sous-entités qui sont sous le contrôle des forces militaires ou qui agissent en leur nom, les forces militaires, les services de renseignement ou de sécurité cubains ou leurs fonctionnaires, et que si des transactions financières directes devaient être maintenues avec eux, elles profiteraient de manière disproportionnée aux forces militaires, aux services de renseignement ou de sécurité cubains ou à leurs fonctionnaires, aux dépens du peuple cubain ou des entreprises privées à Cuba : la liste des entités et sous-entités soumises à des restrictions associées à Cuba (« liste des entités cubaines soumises à des restrictions »). Il sera désormais interdit aux personnes relevant de la juridiction des États-Unis d’effectuer certaines transactions financières directes avec des entités et des sous-entités identifiées par le Département d’État sur la liste des entités cubaines soumises à des restrictions. Certaines transactions seront exclues de cette interdiction, conformément aux exceptions énoncées dans le NSPM.

Visas

Veuillez noter que ni l’ambassade des États-Unis à La Havane ni le Département d’État à Washington DC ne traitent les demandes de visa pour visiter Cuba. Pour demander un visa cubain ou pour toute autre question sur les services consulaires cubains, contactez l’ambassade de Cuba à Washington DC :

Embassade de la République de Cuba
2630 16th street NW
Washington, DC 20009
Site web : http://misiones.minrex.gob.cu/es/eeuu
Téléphone : 202 797 8518 – Ext. 600

Double citoyenneté

Toutes les personnes ayant une double citoyenneté cubano-américaine doivent savoir que le gouvernement de Cuba traite les citoyens américains nés à Cuba comme des Cubains et que ceux-ci peuvent donc être soumis à un certain nombre de limitations et d’obligations. Le gouvernement cubain exige que les personnes ayant la double nationalité américaine et cubaine qui ont quitté Cuba le 1er janvier 1971 ou après cette date, entrent et quittent Cuba avec un passeport cubain. L’utilisation d’un passeport cubain à cette fin ne compromet pas la citoyenneté américaine ; toutefois, ces personnes doivent utiliser leur passeport américain pour entrer et sortir des États-Unis. Les citoyens cubano-américains qui ont quitté Cuba avant le 1er janvier 1971 peuvent se rendre à Cuba avec leur passeport américain mais doivent demander un visa HE-11 à l’ambassade de Cuba. Les autorités cubaines n’informent pas toujours l’ambassade des États-Unis de la détention de personnes ayant une double nationalité et peuvent leur refuser l’accès aux agents consulaires américains.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *