Richard M. Langworth

Es el momento de la ceremonia de graduación en las universidades, y algunos oradores citarán a Churchill sobre el éxito en la vida. Con la esperanza de que lo citen con precisión, he aquí una pequeña selección. Al final hay dos cosas que nunca dijo, pero que siempre se le atribuyen.

Universidad de Miami, 26 de febrero de 1946:

Me sorprende que en mi vida posterior haya llegado a tener tanta experiencia en la obtención de títulos, cuando, de niño, era tan malo para aprobar los exámenes. De hecho, casi se podría decir que nadie ha aprobado tan pocos exámenes y ha recibido tantos títulos. A partir de esto un pensador superficial podría argumentar que la forma de obtener la mayor cantidad de títulos es fracasar en la mayor cantidad de exámenes.

Sin embargo, esto sería, señoras y señores, una conclusión poco edificante en el ambiente académico en el que ahora me pretendo, y por ello me apresuro a extraer otra moraleja con la que estoy seguro de que todos estaremos de acuerdo: a saber, que ningún chico o chica debe desanimarse nunca por la falta de éxito en su juventud, sino que debe seguir perseverando con diligencia y fidelidad y recuperar el tiempo perdido. Por lo menos hay un sentimiento en el que estoy seguro que la Facultad y el Público, los eruditos y los zopencos, estarán todos cordialmente unidos. -WSC

Churchill sobre el Éxito – Genuino Garantizado

Churchill dijo mucho sobre el éxito en la vida y en la política, pero con frecuencia se le cita erróneamente. Sus citas genuinas sobre el tema se escuchan con menos frecuencia. He aquí algunas de las cosas que realmente dijo, confirmadas en Churchill By Himself -en orden cronológico, con citas:

«Hay que meter la cabeza en la boca del león para que la actuación sea un éxito.» -19 de febrero de 1900, Sudáfrica, Londres a Ladysmith vía Pretoria, 1900.

«…no te dejes llevar por el éxito para exigir más de lo que es correcto o prudente.» -Cámara de los Comunes, 3 de marzo de 1919

«No os dejéis engatusar por el mero éxito o la aceptación personal. Cometeréis toda clase de errores; pero mientras seáis generosos y verdaderos, y también fieros, no podréis herir al mundo ni siquiera angustiarla seriamente. Ella está hecha para ser cortejada y ganada por la juventud. Sólo ha vivido y prosperado gracias a repetidos sometimientos». -Mi vida temprana, 1930

«…ningún chico o chica debería desanimarse por la falta o el éxito en su juventud, sino que debería continuar diligente y fielmente perseverando y recuperando el tiempo perdido.» -Discurso, Universidad de Miami (Florida), 26 de febrero de 1946

«El éxito siempre exige un mayor esfuerzo.» -13 de diciembre de 1940 al primer ministro australiano Robert Menzies, Their Finest Hour, 1949

«…nadie puede garantizar el éxito en la guerra, sino sólo merecerlo.» -Su mejor hora, 1949

Lo que nunca dijo…

Lo siguiente está por toda la web y se incluye en varios libros de citas de Churchill. No son palabras suyas:

– El éxito es ir de fracaso en fracaso sin perder el entusiasmo. (Atribuido ampliamente a Churchill, pero no se encuentra en ninguna parte de su canon. Un número casi igual de fuentes atribuyen esto a Abraham Lincoln; pero ninguna proporciona la atribución ni a Lincoln ni a WSC.)

– El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el valor de continuar. (Sin atribución.)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *