Nous sommes fans : Merriam-Webster vient d’ajouter 640 nouveaux mots

(CNN) Un mot (heh) d’avertissement : Si vous détestez l’argot internet et les mots à la mode de la culture pop, cette nouvelle n’est pas pour vous.

Merriam-Webster a ajouté 640 nouveaux mots au dictionnaire, et ensemble, ils constituent un assez bon portrait de la façon dont nous nous parlons en ligne en 2019.

Prenez, par exemple, le mot « buzzy ». Nous venons de l’utiliser dans le paragraphe précédent et cela semblait si naturel ! Tellement approprié. Et vous ne le saurez jamais, c’est l’un de ces 640 nouveaux mots. La nouvelle la plus surprenante ici est qu’il n’était pas déjà dans le dictionnaire.

Voir plus

Aussi dans la dernière classe des mots légitimes : « stan », comme dans « nous stan cette personne ». Vous ne savez pas ce que cela signifie ? Demandez à n’importe quel adolescent, il sera en mesure de vous expliquer. « Swole » est là aussi, un terme internet populaire pour désigner une personne musclée.

Le fourre-tout politique « flocon de neige » a subi une mise à jour. Il ne signifie plus seulement « petite chose qui tombe du ciel quand il fait froid ». Comme toute personne qui râle sur la politique sur Twitter peut vous le dire, flocon de neige signifie officiellement aussi maintenant « quelqu’un considéré ou traité comme unique ou spécial » ou « quelqu’un qui est trop sensible. » Donc, en gros, toute personne qui n’est pas d’accord avec vous lors d’une dispute sur Facebook.

« Sommet » est un autre vieux mot avec un sens nouvellement élargi. Si vous vouliez dire : « lire des histoires sur les nouvelles entrées du dictionnaire est un comportement de word-nerd de pointe », vous seriez linguistiquement correct, selon les normes de Merriam-Webster.

Les autres mots et expressions nouvellement ajoutés comprennent :

Temps-poubelle

Gender non-conforming

Gig economy

Go-cup

On-brand

Screen time

Top surgery

Unplug

Voir plus

et bien d’autres encore.

Dans le lexique officiel Merriam-Webster, ils rejoignent désormais d’autres expressions du millénaire telles que « rando », « adorbs » et « fav », que le dictionnaire a ajoutées l’an dernier.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *