New YorkInvasive Species (IS) Information

História & Distribuição | Biologia & Habitat | Identificação | Impactos Ecológicos | Impactos na Saúde Humana | Controlo

cabeçalho amadurecido de hogweed gigante
Giant Hogweed, Heracleum mantegazzianum

Uma das plantas invasivas mais marcantes e perigosas de Nova Iorque, o hogweed gigante (Heracleum mantegazzianum) pode fazer um caso de hera venenosa parecer uma ligeira erupção cutânea.

História e Introdução

Um membro da família das plantas da cenoura e salsa (Apiaceae), a alga-porco gigante é nativa da região do Cáucaso da Eurásia. Devido ao seu tamanho único e impressionante cabeça de flor, a planta foi originalmente introduzida na Grã-Bretanha como uma curiosidade ornamental no século XIX. A planta tem o nome do deus mitológico Hércules (ele de tamanho e força robustos). Mais tarde foi transportada para os Estados Unidos e Canadá como peça de exposição em jardins arborícolas e vitorianos (uma das primeiras plantações norte-americanas de algas gigantes foi em jardins perto de Highland Park, na cidade de Rochester, Nova Iorque). Era também uma das favoritas dos apicultores devido ao tamanho das suas cabeças de flores (a quantidade de alimentos para abelhas é substancial). Um pó feito com as sementes secas é também utilizado como especiaria na cozinha iraniana. Infelizmente, tal como com tantas plantas invasoras, as algas gigantes escaparam ao cultivo e agora estabeleceu-se em várias áreas em Nova Iorque (ver mapa, abaixo), bem como em Connecticut, no Distrito de Columbia, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Washington, Wisconsin, e Ontario e Vancouver Island no Canadá. Devido ao seu potencial de risco para a saúde pública e, em menor grau, aos seus potenciais impactos ecológicos, a erva daninha gigante está na lista federal de ervas daninhas nocivas e em várias listas estaduais de espécies vegetais proibidas.

Density of Observations, Giant Hogweed. iMapInvasives.org

Biologia & Habitat

Planta Hogweed
Maduro plantas de algas gigantes

Giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) é um membro da família da cenoura ou da salsa, Apiaceae (Umbelliferae). Excepto pelo seu tamanho, a planta pode ser confundida com uma série de plantas nativas não invasivas como a pastinaca (Heracleum lanatum), Angelica (Angelica atropurpurea), e cicuta venenosa (Conium maculatum). Destas, a planta mais susceptível de ser mal identificada como pastinaca gigante é a pastinaca de vaca. Um quarto impostor não tão inocuoso e invasor de tasneira gigante encontrado em toda a América do Norte é a pastinaca selvagem (Pastinaca sativa). Informações sobre como distinguir estas tasnabiças gigantes do verdadeiro podem ser encontradas mais tarde neste perfil.

A tasnabiça gigante é uma erva perene com caules tuberosos de raiz. Sobrevive de uma estação de crescimento para outra, formando botões perenes (sobrevivendo de estação em estação) e suportando um período de dormência durante o Inverno. A planta desenvolve numerosas flores brancas que formam uma cabeça com ponta plana, em forma de guarda-chuva até dois metros e meio de diâmetro, assemelhando-se à “Renda da Rainha Ana sobre esteróides”. As flores formam-se desde o final da primavera até meados do Verão. Numerosas (até 100.000), de meia polegada de comprimento, com asas, formam sementes ovais achatadas no final do Verão. Estas sementes, originalmente verdes, tornam-se castanhas à medida que secam e podem ser espalhadas pelos animais, pelo escoamento superficial da chuva, ou pelo vento, estabelecendo novas colónias. As sementes podem permanecer viáveis no solo por até 10 anos. Os caules das plantas morrem no Outono e permanecem de pé durante o Inverno, cobertos com as enormes cabeças de flores mortas castanhas.

Os caules ocos grossos das algas porcos são geralmente de um a três polegadas de diâmetro, mas podem atingir quatro polegadas. Também impressionantes são as folhas compostas, profundamente incisadas, que podem atingir até 1,5 metros de largura. A planta pode crescer até 15 a 20 pés de altura.

Folhas de porco-espinho
Folhas de porco-espinho gigante

Identificação

Como mencionado anteriormente, existem várias plantas em Nova Iorque e no Nordeste que podem ser confundidas com as algas-porco gigantes. As principais características para distinguir estas plantas das tasneira gigante são explicadas abaixo. Clique nas tabelas de identificação para aumentar.

Giant hogweed pode crescer até 15 a 20 pés de altura. Os caules têm de 1 a 3 polegadas de diâmetro, mas podem atingir 4 polegadas. Os caules são marcados com manchas púrpura escuras e nódulos levantados. Os caules das folhas são manchados, ocos, e cobertos com cerdas resistentes (mais proeminentes na base do caule). Os caules são também cobertos de pêlos mas não tão proeminentes como os caules das folhas. As folhas são compostas, lobadas, e profundamente incisas; podem atingir até 1,5 m de largura. Numerosas flores brancas formam uma cabeça com ponta plana, em forma de guarda-chuva, até dois metros e meio de diâmetro.

Pastinaca nativa, embora se assemelhe a pastinaca gigante, cresce até apenas 1,5 a 2,5 metros de altura. Os caules profundamente sulcados podem ser verdes ou ligeiramente roxos, não exibem as manchas púrpura escuras e nódulos elevados de tasneira, e só atingem um a dois centímetros de diâmetro, em contraste com os caules de tasneira que podem atingir três a quatro centímetros de diâmetro. Onde a tasneira gigante tem pêlos de cerdas grosseiras nos seus caules e caules, a pastinaca de vaca é coberta com pêlos mais finos que dão à planta uma aparência felpuda. Ambos os lados das folhas exibem estes pêlos, mas estes encontram-se predominantemente na parte inferior das folhas. Em contraste com as cabeças das flores de dois a dois pés e meio, os aglomerados de flores de pastinaca de vaca têm menos de um pé de diâmetro. A diferença de tamanho transporta-se para o tamanho da folha com as cinco patas de hogweed, folhas profundamente incisas substituídas por folhas menos incisas e apenas com dois a dois pés e meio de diâmetro.

A Angélica nativa de haste púrpura é mais facilmente diferenciada da hogweed gigante pelo seu caule liso, verde ceroso a púrpura (sem cerdas, sem nódulos), e pelos seus aglomerados de flores brancas ou esverdeadas de tamanho softball, raramente atingindo um pé de diâmetro. Tal como no caso da pastinaca de vaca, a Angelica é muito mais curta do que a pastinaca gigante, geralmente com não mais de dois metros de altura. As folhas de Angélica são compostas por muitas pequenas folhas e raramente atingem mais de dois pés de diâmetro.

Poison hemlock, uma bienal não nativa, é também mais curta do que a tasneira gigante, crescendo até apenas quatro a nove pés de altura. Embora o caule tenha algumas manchas roxas, é ceroso e toda a planta (caules, caules, folhas) é lisa e sem pêlos. As folhas são dramaticamente diferentes das da porcos-espinhosa, sendo semelhantes a samambaia e um verde brilhante, quase lustroso. Todos os ramos têm pequenos aglomerados de pequenas flores brancas de ponta achatada. Outra característica distintiva é o odor desagradável a cicuta venenosa, semelhante ao de um rato. A planta inteira é tóxica, e os alcalóides voláteis podem até ser tóxicos quando inalados.

A pastinaca silvestre, tal como a pastinaca gigante, é especialmente preocupante porque também pode causar phytophotodermitites, só que normalmente não tão severas como a da pastinaca gigante. Esta planta pode ser encontrada extensivamente em toda a zona sul de Nova Iorque, na região a leste do Lago Ontário, em alguns condados centrais e ocidentais de Nova Iorque, em partes dos Catskills e condados a leste do Rio Hudson. Ao contrário da perene pastinaca gigante, a pastinaca selvagem é bienal, produzindo uma roseta de folhas próximas do solo no seu primeiro ano e um único pé de flor com um umbigo de ponta plana com cachos de flores amarelas no seu segundo ano. A planta reproduz-se através das sementes destas flores; não rebrota a partir da sua raiz, como o faz a tasneira gigante. A pastinaca selvagem é muito mais pequena do que a pastinaca gigante, raramente ultrapassando os 1,5 m de altura. Os caules da pastinaca selvagem são verde-amarelados, com sulcos verticais que percorrem o seu comprimento. A pastinaca selvagem tem folhas compostas de pinheiro com 5 a 15 dentes e folhas amarelo-esverdeadas de lóbulos variáveis.

Impactos Ecológicos

Colónias de pastinaca gigante podem tornar-se bastante densas devido à prolífica produção de sementes da planta e à sua rápida taxa de crescimento. Tais plantas de crescimento tão denso afastam-se das plantas de crescimento mais lento, a espessa copa de porco-espinho deslocando as plantas nativas que necessitam de luz solar directa para crescer. A diminuição da abundância de plantas nativas benéficas pode reduzir a utilidade da área para o habitat da vida selvagem. Quando as plantas ripícolas são deslocadas, a erosão das margens dos riachos pode aumentar e os estreitamentos podem ficar cobertos de lodo.

Impactos na saúde humana

Fitophotodermatite gigante

Giant hogweed é uma das poucas plantas invasoras norte-americanas que podem causar impactos na saúde humana, bem como danos ecológicos, causando uma reacção significativa quando os humanos entram em contacto directo com a planta. A propagação desta planta em áreas urbanas e suburbanas é vista como um risco incipiente para a saúde pública.

Logo após os humanos ferirem as folhas ou caules da hera venenosa mais comum, carvalho venenoso, e sumagre venenoso, uma reacção alérgica ao óleo venenoso das plantas (semelhante ao ácido carbólico) causa irritação significativa da pele, prurido, erupções cutâneas e feridas abertas. No entanto, no caso das algas gigantes, a simples escovagem contra as folhas ou caules da planta não causa a inflamação da pele. Para que a tasneira gigante afecte uma pessoa, a seiva de um caule partido ou de uma folha esmagada, raiz, flor ou semente deve entrar em contacto com a pele húmida (a transpiração será suficiente) com a pele, sendo depois exposta à luz solar. A irritação não é imediata, mas aparecerá normalmente dentro de um a três dias após a exposição. Esta forma de irritação da pele (dermatite) é chamada “phytophotodermatite”. A seiva transparente e aquosa da planta contém um glucosídeo chamado furanocumarina que é um psoralen. Os psoralens sensibilizam a pele à radiação ultravioleta e podem resultar em queimaduras graves, bolhas, feridas dolorosas, e cicatrizes arroxeadas ou enegrecidas. Estes efeitos fototóxicos são o resultado da ligação dos psoralens ao ADN nuclear sob a influência da irradiação ultravioleta, e a subsequente morte das células afectadas.

Os primeiros sinais de fotodermatite gigante causada por algas são quando a pele fica vermelha e começa a ter comichão. Dentro de 24 horas, formam-se lesões semelhantes a queimaduras, seguidas de bolhas grandes e cheias de fluido em 48 horas. A irritação inicial normalmente diminuirá dentro de poucos dias, mas as áreas afectadas podem permanecer hipersensíveis à luz ultravioleta durante muitos anos e podem ocorrer reerupções de lesões e bolhas. Em raras ocasiões, particularmente em indivíduos muito sensíveis, as queimaduras e bolhas podem ser suficientemente graves para exigirem hospitalização. Um efeito secundário da exposição aos psoralens é a produção de quantidades excessivas de melanina na pele, resultando em manchas castanhas residuais chamadas hiperpigmentação; cicatrizes e manchas castanhas a negras podem durar vários anos. O pior risco de exposição a alga-preta gigante é para os olhos – obter quantidades mínimas de seiva nos olhos pode resultar em cegueira temporária ou mesmo permanente. Deve procurar-se ajuda médica imediatamente; quando os sintomas de queimadura e hipersensibilidade à luz solar forem aparentes, os danos já poderão ser irreversíveis.

O único antídoto conhecido para o contacto com a seiva é lavar imediatamente a pele com água e sabão, removendo a seiva e, espera-se, prevenindo qualquer reacção com a exposição subsequente à luz solar. Uma vez iniciada a irritação, deve ser procurado aconselhamento médico. O tratamento com esteróides tópicos com receita médica precoce pode reduzir a gravidade da reacção de uma pessoa. Também será importante cobrir as queimaduras e bolhas com pensos esterilizados leves para prevenir infecções. A longo prazo, o uso de protector solar nos anos seguintes pode ser necessário para prevenir a sensibilização pela luz solar novamente.

p>As pessoas mais em risco incluem técnicos paisagistas e trabalhadores de manutenção de jardins que podem entrar em contacto com a seiva ao cortar a planta ou ao usar aparadores de linha para controlar o novo crescimento. As crianças que quebram os caules longos e semelhantes ao bambu para usar como espadas de brincar correm também um grande risco. No entanto, por vezes o contacto directo com a planta não é necessário para uma reacção. Sabe-se que os agricultores desenvolvem sintomas quando tocam em vacas que apanharam a seiva na pele enquanto pastam (as vacas, elas próprias, parecem impermeáveis à seiva). A melhor medida de prevenção é usar mangas compridas e calças de pernas compridas quando o contacto com a planta é uma possibilidade.

Controlo

Se não fosse pelos impactos na saúde pública das algas gigantes, a planta muito provavelmente não valeria a pena o esforço de a controlar. Embora tenha impactos ecológicos, não são tão graves como muitas outras plantas invasoras de zonas húmidas. No entanto, os impactos na saúde podem ser graves e a planta encontra-se na lista federal de ervas daninhas nocivas e em várias listas estaduais, também. É um alvo particular dos esforços de erradicação de plantas invasoras de parques e departamentos de transporte/estradas. Tais programas de erradicação podem incorporar uma combinação de remoção física e controlo químico. Se levados a cabo correctamente, tais programas podem ser feitos sem danos para os seres humanos ou para o ambiente. Recentemente, alguns proprietários de terras têm sido conhecidos por recusarem a autorização para permitir que os departamentos de auto-estradas tratem quimicamente os matagais gigantes. Acredita-se que este é geralmente um caso de falta de conhecimento por parte do proprietário da terra.

Giant hogweed é muito difícil de erradicar. Embora os caules, caules, folhas e flores possam ser mortos com vários herbicidas selectivos comuns, tais como 2,4-D (o terceiro herbicida mais utilizado na América do Norte), dicamba (um herbicida ácido benzóico), TBA (terbutilazina) e MCPA, estes herbicidas não são eficazes para matar as raízes perenes tuberosas da planta. Outro herbicida comum e selectivo para folhas largas, o triclopir (uma marca comum é Brush-B-Gone®), também é eficaz, particularmente quando aplicado directamente em toda a superfície das folhas e caules durante períodos de crescimento activo; numerosas aplicações podem ser necessárias para matar o caule radicular. A aplicação precoce (durante a fase de botões e o período de crescimento activo da planta) do glifosato (geralmente vendido sob os nomes comerciais Rodeo® e Roundup®) é mais eficaz. Deve ter-se cuidado ao utilizar qualquer herbicida para controlar as algas gigantes; deve ter-se especial cuidado ao utilizar o glifosato, uma vez que não é selectivo e matará tanto as algas como as plantas desejáveis, como a erva. Antes de utilizar qualquer herbicida, verifique com a agência reguladora ambiental do seu estado para descobrir que produtos estão licenciados para uso doméstico no seu estado.

Para aqueles hesitantes em utilizar herbicidas, as algas-porcos gigantes podem ser geridas utilizando vários métodos “culturais”. Infelizmente, devido à persistência da planta e à sua propagação por sopro de sementes, tal controlo pode levar muitas estações do ano para se conseguir um controlo a 100%. As plantas individuais podem ser escavadas, removendo toda a fala-raiz, um processo difícil, particularmente em manchas onde a planta se espalhou pelo crescimento das raízes. O corte, o corte e a utilização de aparadores de linha podem ser utilizados para remover uma cultura de pé e matar a fala-raiz à fome. Infelizmente, a menos que seja efectuado inúmeras vezes durante uma estação, o corte apenas serve para estimular a brotação na conversa das raízes. Todos estes métodos devem ser feitos com extremo cuidado e apenas enquanto se usa vestuário de protecção e protecção dos olhos. O contacto da pele com roupa suja também deve ser evitado. O biocontrolo por vacas e porcos de pasto (que aparentemente não são afectados pela seiva da planta) também pode ajudar a gerir mas não a eliminar a planta. Deve ter-se o cuidado de não apanhar seiva na pele descoberta ao tocar no gado depois do contacto dos animais com as ervas daninhas esmagadas ou feridas.

O controlo da pastinaca selvagem é menos difícil do que controlar a pastinaca gigante porque, como pastinaca bianual, a pastinaca selvagem reproduz-se apenas a partir da semente, e não do seu porta-enxerto. Esta planta pode ser controlada cortando o caule a partir da raiz abaixo do nível do solo com uma pá, pá ou machete antes da cabeça da semente amadurecer.

Se encontrar tasneira gigante no Estado de Nova Iorque, é encorajado a telefonar para a Linha Directa do Departamento de Conservação Ambiental (DEC) do Estado de Nova Iorque:

845-256-3111

Relatórios

2014 Relatório Anual do Hogweed Gigante

As tripulações e agências parceiras do DEC Forest Health gigante hogweed (Oswego SWCD e quatro PRISMs (Partnerships for Regional Invasive Species Management) – APIPP, CRISP, Lower Hudson, e SLELO) teve uma época de campo extremamente produtiva que resultou nas seguintes realizações:

  • 1.495 (93%) dos 1.613 sítios activos localizados em 47 condados no Estado de Nova Iorque foram visitados
  • 501 sítios anteriormente infestados (28% de todos os sítios), já não tinham quaisquer plantas gigantescas
      ##li>239 destes sítios foram monitorizados durante 3 anos sem plantas encontradas e agora consideramo-las erradicadas
  • /ul>

  • 516 sítios tinham apenas 1-19 plantas (34% dos sítios activos). Os sítios estão a diminuir de tamanho
  • 556 sítios foram tratados com corte de raiz – 22.255 plantas controladas
  • 551 sítios foram tratados com herbicida – 397.000 plantas pulverizadas
  • 316 sítios foram tratados com remoção de flor/ cabeça de semente – 7,677 flor/ cabeças de sementes removidas
  • A linha directa, baseada no escritório de New Paltz DEC, recebeu 2.491 chamadas e e-mails

Relatório Anual do Hogweed Gigante de 2017

Ver o Relatório de 2017

  • 2.253 locais confirmados em 49 condados (não foram descobertos locais em nenhum novo condado)
  • 1,755 dos sítios confirmados estão na fase de monitorização ou tratamento
  • 123 sítios recentemente designados como erradicados para um total de 498 sítios erradicados (sem plantas durante 3 anos consecutivos)
  • 1,804 sítios (80%) têm 0-99 plantas
  • 140 novos sítios identificados
  • 1,872 sítios visitados
  • 1.233 sítios controlados – aproximadamente 668.000 plantas controladas
  • 1.106 chamadas telefónicas e e-mails respondidos pelo pessoal da Linha de Informação GH
  • 205.857 visitas às páginas web da DEC GH

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *